sábado, 7 de agosto de 2010

III Ancuontro de Bloguers Mirandeses

Cun muita pena nuossa, nun bamos poder ir... afinal de cuntas ye fiesta an San Martino i ua de nós ye mordoma. Inda assi, queda l porgrama i botos de buona quemida i bubida i de muita diberson i buona música. Yá saben, ls antressados ne l'ancuontro dében cuntatar:



Com muita pena nossa, não vamos poder ir... afinal de contas é festa em San Martino e uma de nós é mordoma. Ainda assim, fica o programa e votos de boa comida e bebida e de muita diversão e boa música. Já sabem, os interessados no encontro devem contactar:

Aventuras fascinantes com criaturas fantásticas

Quando falamos em fantasia, referimo-nos ao que é criado pela imaginação, o que não existe na realidade. Todo o texto fantástico tem elementos inverosímeis, e só assim é possível imaginar a existência da Sociedade Real para a Prevenção da Crueldade para com as Bestas (SRPCB), uma organização que tem como missão tentar salvar criaturas fantásticas.
Convidar o jovem leitor a imaginar-se membro da SRPCB é o mote para a mais recente colecção lançada pela BOOKSMILE. E coragem para enfrentar o perigo que espreita em todas as missões, condição obrigatória para viver intensamente a acção e aventura que se avizinham.
Uma História Mesmo Bestial é uma colecção de sucesso internacional, já com cinco livros publicados, e que tem como personagem principal Ulf, o pequeno lobisomem, que lidera uma equipa composta pelo gigante Orson, pela fada Tiana e pela Dra. Fielding, a veterinária da SRPCB. Os dois primeiros títulos editados em Porugal serão:
Lobisomem contra Dragão - "Ulf, o pequeno lobisomem, descobre um segredo negro e tenebroso quando um dragão entra na SRPCB (Sociedade Real para a Prevenção da Crueldade para com as Bestas).
Será que com a ajuda do gigante Orson, da fada Tiana e da Dra. Fielding, a veterinária da SRPCB, o pequeno lobisomem vai conseguir parar o caçador de bestas mais malvado de todo o mundo?
Lobisomem contra Dragão já foi considerado, pelo jornal britânico The Times, um dos livros do ano para crianças."
Monstros Marinhos e Outras Iguarias - "Um monstro marinho ferido é enviado para a SRPCB (Sociedade Real para a Prevenção da Crueldade para com as Bestas) e Ulf, o pequeno lobisomem, arrisca a vida para o salvar. Para isso, tem de enfrentar o malvado barão Marackai, que regressa ansioso por caçar novas bestas.
Conseguirá Ulf travar a cruel personagem? O futuro da SRPCB depende dele. Junta-te a Ulf, à fada Tiana, ao gigante Orson e à Dra. Fielding, a veterinária da SRPCB, em mais uma fascinante aventura desta colecção mesmo bestial."
O vídeo de promoção desta colecção está disponível aqui.

terça-feira, 3 de agosto de 2010

Passatempo e saldos em Agosto é com a Presença

Em época de calor e férias, a Editorial Presença tem excelentes notícias para os seus leitores.
Tem hoje início a Campanha Saldos de Agosto - o dobro do calor, metade do preço, 10 Livros por semana com 50% de desconto. Não percam e surpreendam-se ao longo de todo o mês de Agosto.
E até dia 5 de Agosto, podem ainda participar no fantástico passatempo que está a decorrer na página do Facebook da editora (http://www.facebook.com/home.php?#!/album.php?aid=194019&id=78849497955&ref=mf).

Também já está disponível mais um "livro com garantia", desta vez o livro eleito para campanha é "O Estranho Caso do Cão morto" de Mark Haddon do qual vos deixo a sinopse:

"Referido pelo The Times como «um dos melhores livros de 2003» O Estranho Caso do Cão Morto é muito divertido. Conta a história de Christopher Boone, um miúdo autista, com apenas 15 anos que vive enredado no seu próprio mundo, longe de tudo e de todos. Possui uma memória fotográfica e é um aluno excelente a matemática e a ciências mas detesta o amarelo e o castanho e não suporta que alguém lhe toque. Absorvido pela sua doença, Christopher desperta um dia quando encontra o cão da sua vizinha morto, no meio do jardim, com uma forquilha atravessada. A partir daqui nunca mais será o mesmo pois só descansará quando descobrir quem cometeu tão atroz crime. Uma obra de humor irónico, que irá em breve ser adaptada ao cinema, pois os direitos para filme foram já adquiridos pelos produtores de Harry Potter, contando com Brad Pitt como actor.Obra vencedora do Prémio Whitbread e do British Book Award/2004 nas categorias Ficção Literária e Livro Juvenil do Ano. "



Boas férias e óptimas leituras!

domingo, 1 de agosto de 2010

Hush, hush

Título: Hush, hush
Autor: Becca Fitzpatrick
Tradução: Alcina Marinho
Edição: Porto Editora
Nº de páginas: 319

"Apaixonar-se não fazia parte dos planos de Nora Grey. Nunca se sentira atraída por nenhum dos rapazes da sua escola, apesar da insistência de Vee, a sua melhor amiga.Então, aparece Patch. Com um sorriso fácil e uns olhos que mais parecem trespassar-lhe a alma, Patch seduz Nora, deixando-a completamente indefesa.Mas, após uma série de encontros assustadores com Patch, que parece estar sempre onde ela está, Nora não consegue decidir se há-de cair-lhe nos braços ou fugir sem deixar rasto.Em busca de respostas para o momento mais confuso da sua vida, Nora dá consigo no centro de uma antiga batalha entre imortais. E quando é chegada a altura de escolher um rumo, a opção errada poderá custar-lhe a vida."

A capa prometia; o título (podiam tê-lo traduzido) nem tanto; a publicidade feita antes e logo após a sua saída dava-o como um sucesso certo, um excelente substituto dos livros de vampiros. Comprei-o, li-o e... não gostei. Antes, porém, de enumerar os aspectos negativos devo realçar o trabalho de tradução e revisão pois, que me lembre, não encontrei erros, gralhas e afins.
Hush, Hush conta-nos a história de Nora e Patch, dois jovens supostamente estranhos e com problemas que são obrigados por um professor a trabalhar juntos. Embora reticente no que respeita a esta proximidade, Nora é incapaz de desligar e de ignorar a curiosidade crescente que sente em relação a Patch. Nesta fase inicial, introdução de personagens e a interacção dos jovens na sala de aulas e etc, o leitor é incapaz de não pensar que se trata de um decalque do livro Crepúsculo, que aquilo não é mais que uma cópia de uma história de outrém.
Com a evolução da história este sentimento tende a esbater-se e começamos a entrever as tramas paralelas, os mistérios que não envolvem directamente a personagem principal. Contudo, a melhoria não é significativa pois o mistério policial está extremamente mal construído e os anjos... Oh, os anjos!!
Se achei os outros personagens superficiais, sem qualquer densidade ou evolução, os anjos foram uma desilusão ainda maior, personagens sem ponta por onde se lhe pegue a fazer lembrar o estereótipo das meninas de claque americanas sem nada nas cabeças.
O final deixa tudo em aberto para o próximo volume, Crescendo, mas não me parece que me vá dedicar à leitura do mesmo embora na escrita da autora haja algo que nos faz virar as páginas, que nos desperta alguma curiosidade.
Talvez o maior defeito tenha sido meu uma vez que li este livro depois de Angelologia... Mesmo tendo este factor em conta, não gostei.
3/10