terça-feira, 11 de fevereiro de 2014

Top Ten Tuesday - top ten books that will make you swoon

Ora, Top dos dez livros que te farão desmaiar?!? Ou eu estou a ver muito mal a coisa ou ainda nenhum livro me fez desmaiar e dificilmente isso irá acontecer algum dia. Posto isto, em vez de traduzir "à letra" decidi-me por uma tradução mais livre e que me pareceu mais correcta. Livros que te farão extremamente feliz, ou livros pelos quais anseias muito... qualquer coisa deste estilo me parece algo mais adequada. 
Assim sendo, pus-me aqui a pensar e decidi que há alguns livros que quero muito ler e me farão muito feliz no dia em que chegarem aqui a casa, mas também há alguns que já aqui estão e por cuja leitura anseio. São eles:










Além destes há, obviamente, a necessidade de acrescentar o próximo volume das Crónicas de Gelo e Fogo do senhor Martin  mas... enfim, com tanta coisa a acontecer na vida do senhor não se sabe muito bem quando é que tal iguaria estará disponível. Esperemos que não demore muito tempo porque ele já não vai para novo. Mas isto sou só eu a dizer... :)

sexta-feira, 31 de janeiro de 2014

Maze Runner - Provas de Fogo

Título: Maze Runner - Provas de Fogo
Saga/ Série: Maze Runner (Maze Runner, #2)
Colecção: Via Láctea
Autor: James Dashner
Tradução: Marta Mendonça
Edição: Ed. Presença
ISBN: 9789722350815
Nº de páginas: 368


"Atravessar o Labirinto devia ter sido o fim. Acabar-se-iam os enigmas, as variáveis e a fuga desesperada. Thomas tinha a certeza de que, se conseguissem fugir, ele e os Clareirenses teriam as suas vidas de volta. Mas ninguém sabia realmente para que tipo de vida iriam regressar...

O segundo volume da série Maze Runner ameaça tornar-se um clássico moderno para os fãs de títulos como Os Jogos da Fome."


Já não tinha achado o volume anterior aquela maravilha que toda a gente diz por aí mas, mesmo assim, decidi dar uma nova oportunidade a esta trilogia, sobretudo por causa do final do 1º volume. Bem, não sei se devia ter lido... A leitura foi fácil e rápida e o autor consegue momentos de elevada adrenalina com imensas perseguições, discussões e traições inesperadas e decisões difíceis que têm que ser tomadas. Ainda assim... Muitas destas situações são algo descabidas e, sem sombra de dúvidas, não compensam o resto.

No final do volume anterior qualquer leitor com dois dedos de testa conseguia compreender que as coisas estavam longe de ser completamente resolvidas e que os jovens que conseguiram escapar do labirinto iam poder passar por tudo menos por uma vidinha descansada. É isso que se começa logo a verificar nos primeiros capítulos. A CRUEL não tem ainda todos os valores e variáveis de que necessita e os testes continuam embora num cenário diferente. A descoberta de que o labirinto já nossos conhecido não era o único e que há um outro grupo a  passar por experiências semelhantes não atenua a descrença e frustração dos jovens. Tendo conseguido voltar para o mundo real, mesmo não sabendo nada do mesmo e não sabendo bem o que fazer, os protagonistas acedem a submeter-se a mais uma ronda de testes. Mais uma vez, a CRUEL parece funcionar como um Big Brother que tudo vê, tudo controla e tudo manipula. A única diferença é que tanto o leitor como os personagens estão mais cientes da omnipresença destas pessoas e das suas capacidades para alterar toda e qualquer realidade.

Com a nova vida num mundo exterior  e a revelação da existência de um outro grupo, o número de personagens cresce consideravelmente. Este é um factor que continua a não ter muita importância porque estes continuam a não ter densidade, são todos muito iguais uns aos outros e, muito sinceramente, não consegui sentir nenhum tipo de ligação ou empatia com nenhum deles. A única coisa boa neste aumento substancial de personagens prende-se com o facto de, finalmente, alguém ser capaz de nos dar algum tipo de informação (ainda que escassa, muito, muito escassa) sobre aquilo que aconteceu ao mundo e que teve como consequência directa na vida daqueles jovens os testes aos quais se sujeitam. Ainda assim, a informação que o leitor consegue ir recolhendo, pouco a pouco, ao longo da leitura, está longe de ser suficiente e parece até muito pouco relevante em alguns casos.

E no final, depois de correrem e enfrentarem tempestades assassinas numa terra inóspita e completamente destruída pelo calor e pela doença; depois de se verem obrigados a trair e a aceitar a traição de que são vitimas; depois de enfrentarem doentes em fase terminal que se transformam em autênticos lunáticos canibais; depois de deixarem para trás os amigos mortos... Nada se resolve. Ora ai está, é mesmo assim, nada se resolve e o leitor consegue adivinhar que vem ai mais uma louca ronda de testes. Senti-me algo enganada, frustrada e revoltada com este final, principalmente porque tinha esperança que as memórias recuperadas pelo protagonista fossem, finalmente, servir para alguma coisa. Mas parece que me enganei  e que a este se seguirá mais um volume em que o leitor apenas se limitará a ler cenas pejadas de sangue, violência e com muita adrenalina enquanto segue as escolhas de um grupo de jovens com pouca personalidade. E respostas? Nem vê-las.

Concluindo, se gostaram muito do primeiro volume e conseguiram criar algum tipo de empatia com os personagens, com certeza vão gostar deste volume. Se esse não for o vosso caso, se são um leitor que precisa de respostas, de saber o como e quando (para, entre outras coisas, tentarem descortinar o porquê)... Esqueçam, esta trilogia não satisfaz.

5/10

segunda-feira, 27 de janeiro de 2014

Parece que em Fevereiro...




Ora, pois é... parece que em Fevereiro vêm por ai novidades das boas. Ainda não sei as datas exactas mas as editoras já divulgaram as capas e, num dos casos, a sinopse. Não sei quando lhes vou poder deitar a mão mas, uma coisa é certa, hei-de lê-los ainda este ano. :)
E então, também vos agradam as novidades?



(Devo dizer que, em minha opinião, esta capa é 300 mil vezes mais horrorosa que a original mas...OK, quem sou eu!!)

"Outrora conhecida como a costa ocidental dos Estados Unidos, a República é agora uma nação em guerra permanente com as vizinhas, as Colónias. 
  Nascida numa família de elite num dos distritos mais abastados da República, June, aos quinze anos, é um prodígio militar. Obediente, entusiasmada e dedicada ao seu país, está a ser aperfeiçoada para fazer parte dos círculos mais elevados da República. 
  Nascido num dos bairros de lata do Setor Lake da República, Day, também com quinze anos, é o criminoso mais procurado da República. Mas talvez os seus motivos não sejam tão maliciosos quanto parecem. Pertencendo a mundos muito diferentes, não há motivo algum para que os caminhos de June e Day se cruzem - até ao dia em que o irmão de June, Metias, é assassinado, e Day se torna o principal suspeito. Agora, apanhado no derradeiro jogo do gato e do rato, Day corre pela sobrevivência da sua família, enquanto June tenta desesperadamente vingar a morte do irmão. 
  Contudo, numa reviravolta chocante, os dois descobrem a verdade daquilo que verdadeiramente os levou a encontrarem-se, e a que ponto a nação de ambos está disposta a chegar para manter os seus segredos. 
  Repleto de ação imparável, suspense e romance, o fascinante primeiro romance de Marie Lu irá certamente comover e arrebatar os leitores."

segunda-feira, 20 de janeiro de 2014

Finalmente, vem aí mais Flávia De Luce



Tanto quanto consegui saber, é já no próximo dia 23 (já falta pouco, 3 dias não são nada!!) que vamos poder ler a versão portuguesa do 3º volume das aventuras de Flávia De Luce. Enquanto o dia não chega, deixo-vos a capa e a sinopse.

Sinopse: "A história deste terceiro livro começa com um crime antigo, que nunca foi considerado como tal e um novo, o que leva Flavia a conseguir interligar os dois.
Durante a quermesse de Bishop’s Lacey, Flavia pediu a uma cigana que lhe lesse a sina, mas não estava à espera de, horas mais tarde, já de madrugada, ir encontrar a pobre mulher mergulhada numa poça de sangue no interior da sua caravana.
Teria sido um acto de vingança, perpetrado por algum habitante da terra, convencido de que, anos antes, a cigana raptara e levara consigo uma criança da aldeia?
Flavia é menina para compreender bem o doce sabor da retaliação; com efeito, a vingança é um passatempo com que não pode deixar de se deliciar quem tem duas irmãs mais velhas, ambas odiosas. Mas qual será a relação entre este crime e a criança desaparecida?
À medida que as pistas se vão acumulando, Flavia terá de as analisar com todo o cuidado, a fim de desembaraçar uns dos outros os fios negros de actos e segredos do passado."